MÉRIDIENS, 1997- N° 108
L'ACUPUNCTURE DANS LE SYNDROME DU CANAL CARPIEN.
Rôle du Jing Jin du Maître du coeur
Par le Docteur Jean-Marc STEPHAN
Résumé : Le
syndrome du canal carpien, conséquence d'une irritation ou d'une compression du
nerf médian dans le défilé carpien du poignet est responsable de douleurs
nocturnes insomniantes, surtout chez la femme. Après un bref chapitre exposant
la nosologie occidentale, 5 observations servent de cadre à la proposition d'un
protocole acupunctural basé sur la technique thérapeutique du traitement de la
zone tendino-musculaire du méridien du Maître du Coeur (Shou Jue Yin). Les
points utilisés sont donc MC 7 (Daling), MC 6 ( Neiguan), MC 5 (Jianshi), MC 9
(Zhongchong), VB 22 (Yuanye) mais également TR 5 (Waiguan), le tout, à la
lumière des données de la chrono-acupuncture. Pour terminer, sont cités
quelques autres protocoles issus de la recherche bibliographique. .
Mots clés : Chrono-acupuncture,
syndrome du canal carpien, rhumatologie, Jing Jin, Maître du Coeur, Xié, Bi,
Shou Jue Yin
Summary: Carpal tunnel
syndrome, resulting from an irritation or a compression of the median nerve in
the carpal duct in the wrist is the cause of pains provoking sleeplessness at
night, especially among women. After a short chapter describing the Western nosology,
five observations serve as the basis for the proposition of an acupunctural
protocole based on the therapeutic technique of the treatment of the tendino
muscular area of the the meridian of the Pericardium Channel (Shou Jue Yin). The
Points used are thus MC 7 (Daling), MC 6 (Neiguan), MC 5 (Jianshi), Mc 9
(Zhongchong), VB 22 (Yuanye) but also TR 5 (Waiguan), all of which is explained
with the help of chrono acupunctural data. In conclusion, the author cites
several other protocols coming from bibliographical research .
Key
words : Chrono acupuncture, carpal tunnel syndrome,
rheumatology, JingJin, Pericardium, Channel, Xié, Shou Jue Yin
article complet : cliquez Canal Carpien